Hello fellow Seattle-lite

Welcome to 3FC (I am new as well). It's great that you are continuing on your journey to good health.
From your little bio, if I may suggest buying some good health books to get your firm foundation started. One of the successful diets that I have been on was the "The Abs Diet for Women," it's greatest tip was to not feel full nor feel hungry at any given time. I ended up losing 25 lbs in 3 months from that book.
For some cardio in result of your ankle surgery, you can consider some bicycling or cardio boxing. Also, muscle building eats up unwanted fat. I know a bunch of women who are scared of muscle building because they "don't want to look like a man" but low intensity muscle building is good in the long run, and you really don't pack enough muscle to have "beefy arms" because of our lack of testosterone.
But yeah, some tips from me, take it or leave it

Good luck with your journey!