I don't have specific recipes but I'll give some ideas.
Turkey - don't eat the skin and eat little dark meat
Brussel sprouts - braised in water
Baked yams - Bake them like you would potatoes in the oven, eat them as is
Sauteed green beans - lightly in olive oil and maybe a little water, add salt and pepper
Pumpkin custard - I'm sure you can find a recipe for this but you use crushed pumpkin with splenda and a few other ingredients to make a pumpkin custard. I think it has eggs and milk in it but not sure.
Baked apples with a brown sugar (very little), soy milk (or regular milk), oatmeal and walnut crust. I can look up this recipe for you but I did this one day for my future in-laws and they loved it. I basically cut up apples, put them in a small glass casserole pan, then made a topping mixed with oatmeal, brown sugar, soy milk and chopped walnuts. I topped the cut apples with the topping and baked in the oven.