Go see your doctor and tell them your symptoms. When I went I told her "I always want to sleep, I could sleep 12 hours and still be tired, I NEVER feel rested, and recently my husband says I snore in my sleep and make funny noises." Ask your hubby if he notices you making noise when you are sleeping- even snoring. I hear a lot of women with PCOS have sleep apnea.
I had to fill out a questionaire and so did my husband. Then the doctor ordered a sleep test. Mine was brought to my home, and I hooked myself up to this machine that basically checked my pulse, breathing, and so on all night. The next morning I unhooked myself and they sleep people came back and within like 2 days it was confirmed. I had MILD sleep apnea.
I went in to the sleep clinic and they gave me my CPAP:
http://www.thecpapshop.com/resmed.ht...FQETGgodbSX20g
Look how small that machine is- it fits in the palm of your hand and sounds like a light fan at night- very quiet!
And mask:
http://thecpapshop.com/resmed-cpap-headgear/60578.html
My mask isn't the huge ones that go over your mouth and all- since I had mild I didn't need it- depending on how severe your apnea is they recommend the right mask for you.
They showed me how to put it on, adjusted it for me, and my machine is calibrated for my specific needs.
Every 3 months I have to order replacement masks and tubes, but insurance covered my study, my cpap, and everything, I only pay my copay once every three months for a new mask and tubing.
The first night- omg it was unbelievable- I woke up and felt so much better already! Oh and it took me a few weeks to get used to my mask- I kept knocking it off at night in my sleep then waking up and putting it back on- but eventually got used to it.
Check it out, sleep apnea gives you high blood pressure, can englarge your heart, and you can die from it

I have a friend who I am sure has it he refuses to get help! When I was at the clinic I was told I stop breathing an average of 10 times per hour for at about 12 seconds at a time! There was a man there who stopped breathing like 30 times an hour for 30 seconds at a time! I was like dude I can't believe you aren't dead!
Good luck! Let me know what happens