I'm pretty middle-heavy, and when I started running last summer, it was my skin and connective tissue in my belly that would ache. I got a couple compression tanks on sale, and they made a big difference. Fair warning - they're not easy to get out of once you're all sweaty.
I got Champion brand on sale at Target, but I'm sure they're fairly easy to find.
And it could be your ab muscles, too.