Cats will DEFINITELY be able to jump over a baby gate, so I don't think that will work for you. Edit - I see now that you would use numerous ones. That would work, but yes, it is inconvenient.
All I can suggest is duct taping a sheet around 4 sides of the door (yes 4! don't forget the floor

) while you let your kitty have some extra room. Good luck!