Hey Aunt Sheshie!
Yep, you're right: YOU JUST DO IT! So tomorrow morning, haul your little butt out of bed and get going! Start back with an easy routine. Or one you enjoy doing. Something. Anything. You just gotta get back into a routine - any type of routine.
If all of your old routines aren't enticing to you, than what about splurging and buying a new DVD? Or if you have a public library with DVD's, check out a couple new exercise DVD's to try. (When I get home tonight, I'll post the DVD's I like) (Nope, that won't work. Tomorrow I'll post the ones I like).
Hmmmmmm.... set a new goal or goals? Are there any upcoming service/volunteer oriented activities which require the amount of physical labor you just completed? Is there a R.E.I. near you? If so, check out their website to see if they have any community service projects coming up. My local REI posts 1 day trail re-building, creek clean ups.... Granted these one day opportunities aren't anything compared to the extended work you recently completed, but they'd give you a chance to continue seeing how strong and tone you've become.
Leslie, you've worked so hard and accomplished soooooo much! Don't fall into a rut of boredom. Maybe try and view the daily exercising as a preparation for a larger, yet to be determined excursion.
Picture yourself standing in front of a kettle bell class, teaching. What would you say to a student? You said it in the beginning of your post, you know what to do.... just do it.
So here's your kick in the butt! Get 'er moving sweat heart!!!!!
You can do this Leslie!!!!!