The Daily Plate really seems to overestimate calorie expenditure. Is there a really accurate one where you can put in your weight, activity, and like miles/speed and get a more accurate estimate of how many calories you burned?

A heart rate monitor with a strap is the most accurate way to estimate. All the online ones will be very rough estimates.