I've never made this any way but what I've posted. I
my crock-pot. But I don't see any reason why you couldn't. I'd thaw the chicken and cut it up in advance if I were making it stove-top so you wouldn't have any problem getting it cooked all the way through.
I should also mention, I'm saying that three breasts are 2 lbs...now that I think about it, that sounds awfully high. When you weigh them frozen they weigh more than thawed, but usually there are 6 breasts in a 3 lb bag...so probably it's more like 1 1/2 lbs, which would lower the points even more.
Thanks again Kelly!