When do the dimples in places where dimpling isn't cute cease to exist?

My bum dimples and rolls are mostly gone after 20 pounds. I still have this fantastic gut though...

curse my short stature! I love my curves, but hate my dimples! I even went so far, in college, as to try expensive anti-dimple cream...such a waste. I just want to live a dimple free existence. is that too much to ask? oh, and be able to eat donuts too...

I notice weight traning helps!