I didn't read all of the subsequent posts, so forgive me if someone already said this... but I've always heard to "pick a method and stick with it."
For example, if your method is to figure out the points to one serving, and double them if you have two, fine. If your method is to completely double all of the information to get the point value of a double serving, fine.
Same with cutting in half. If you want to cut the points values in half, fine. If you want to cut all of the info in half and calculate, fine.
The important thing is to be CONSISTENT. Either way, you'll make out half of the time and lose out half of the time, as far as points go, so as long as you aren't always switching between methods, choosing the one that will give you more food for the points, you will make out just fine, as things will even out in the end.