I did get a tattoo when I reached my goal and I did get Chinese characters. What I found was you just can't stick Chinese characters together and expect it to make sense. I ended up with a proverb "Dripping water can eat through stone" which means perseverance. Here is one of the sites I used (where I eventually found my proverb):
http://www.oneaday.org/archives.html
Just a note, the native speakers I asked for advice, did not like this font at all ("it's like a typewriter") so I also researched and found a more beautiful font.
Here is a link my tattoo gallery (to see my decision making process and final result):
http://gloriana.myphotoalbum.com/vie...umName=album03

