I've developed a system where I simply use the guide as guidelines. Typically, I'll order a salad with chicken. No matter where you go, there's always at least one of those on the menu.
90% of the time I stay away from starches while eating out, I find if I stick simply with protein and veggies I don't see too much damage long term.