SBD, I echo the "make it yourself" mantra. But if you do go out, I high recommend getting the green beans. At every place I've been over the last four years, I've been able to get fresh green beans (even at a buffet) cooked with oil and garlic. They're delicious! I don't know if it's an option near you, but we have one place near us that has a "Manchurian Wok" station. You pick out the veggies and meat you want along with sauces (I usually just get soy sauce) and then they cook it all for you right there. Yummy and OP!
BTW, I can't tell you all how THRILLED I was last week! I went to Wegman's for lunch and their Chinese buffet had steamed brown rice
They had a really yummy chicken and veggies in curry sauce dish that I adore and I was able to have it with the rice (my tastebuds were thankful as it's quite spicy!).