My favorite store-bought salsa is called Salsa Lisa (it's in the refrigerated section). I believe it's a regional product only found in the midwest, though.

I also often make my own salsa fresca by chopping tomatoes, onions, cilantro, and chilies and whatever else I have on hand.

Thanks for the all the different ideas here!