I remember this stage so well. When I was fat, I pretty much just picked clothes that would fit and didn't think about appearance again. But as I lost, I was ready to look good. But body wasn't quite there yet, and worse, I had to spend time really looking at it while trying on transition clothes.
But I promise it will get better and while you're moving down through sizes you'll be discovering new styles that may suit you better than what you were used to wearing.