Well, this may sound odd, but, at the veterinary hospital where I work, we use some stuff, that is called all kinds of things, but essentially, it's horse tail wrap.
It's a stretchy, and some what supportive wrap. Kind of like a light weight ace bandage, that is self sticking. It comes in a narrow and wide width, with enough on a roll to wrap your feet several times.
You can find it a vet hospitals, farm stores, and in drugstores. Although the farm/vet stuff is better, at least in the U.S. than the drug store stuff. I have found the stuff they sell on the human side is a bit to stiff and unforgiving, and bulky.
Then find a sports trainer, or athlete, or coach to show you how to use it properly as a good support.
I suffer from tendonitis in my feet and this stuff is a God send! It is really a simple criss cross wrap, light, not tight, yet still supportive.
And it's easy to take off and toss, and it's cheap! Plus it comes in all kinds of colors!
Feet problems.
