Portion size is absolutely key. My girlfriend is coming over tonight and she loves pasta. I'm making stroganoff which is super rich and full of carbs. I will be eating mostly salad with a small (one cup) portion of stroganoff.
Restaurant portions are gigantic. Just eat until you are satisfied and STOP.