For goodness sakes, girl. Take the pills.
I KNOW YOUR PAIN! Take them!
Make sure you wear a pantyliner/pad to protect your undies.
Make sure you bring a long jacket that you can sit on or something, but if you're careful it shouldn't be a problem.
And get to the doctor on monday for the anti-biotics.