Or, another way is to click on someone's tracker. You'll be taken to a series of steps where you can put in your information.
Be sure to click the SAVE button (or whatever it is) at the bottom on the last step, or you'll lose the tracker.
You then update it when your current weight changes.
P.S. Be sure that "Show Signature" is checked.